일본어 자판 사용법
나는 고급 텍스트 서비스를 사용하지 않는다.
ctfmon.exe 죽이기 참조
그런데 문제는 일본어 자판을 사용하는 경우였다. 보통 설명에는 romanji 입력이 되지 않은 경우에는 KANA 버튼을 누르라고 나와있다. 하지만 이는 고급 텍스트 서비스를 사용할 때만 볼 수 있는 버튼이 아닌가.
오늘에서야 그 기능을 수행할 수 있는 단축키를 알았다.
CTRL + SHIFT + Caps Lock
그리고 궁금하였던 ひらかな와 Direct Input(영문)의 전환은
ALT + ~
언어간 전환은 ALT + SHIFT
.
덤으로 하나더. 해보진 않았지만 히라가나를 써놓고 F7
키를 누르면 ひらかな가 カタカナ로변환이 된다고 한다. 진짜된다.
하지만 많은 프로그램에서 자판 전환이 안 될때가 있는 문제는 해결이 되지 않고 있다. 그나마 고급 텍스트 서비스를 사용하지 않으면 훨 낫다. (고급 텍스트 서비를 사용하지 않는 큰 이유 중 하나)
특이하게 메모장에서만큼은 자판 전환이 잘 되므로 그럴때는 메모장을 열어 놓고 글씨를 친 후 복사해서 붙이는 방법을 사용하고 있다. 불편하당~
일본어를 컴퓨터에 쓰는 방법 참조. 추천 한표 던졌다.
———-
2008-11-25
다음 키들도 사용가능.
CTRL + Caps Lock
SHIFT + Caps Lock
———-
2009-05-18
F8 키는 반각 カタカナ 변환.
Tags: 일본어